中美新闻一周说 No.473 | 08.23-09.03

作者:郑岱棋 发布时间:2023-09-05 来源:复旦中美友好互信合作计划+收藏本文


美国北卡罗来纳大学发生枪击案

图片


当地时间8月28日,北卡罗来纳大学教堂山分校(UNC)发生了一起枪击事件,造成了该校一名教职人员死亡。


美东夏令时间下午1点左右,警察局长布莱恩·詹姆斯(Brian James)接到了关于校园考迪尔实验室大楼(Caudil Lab Building)发生枪击案的911电话。


抵达后,警方发现一名教职员工遭到枪杀。詹姆斯说,警方不会提供有关受害者的进一步细节,因为他们在努力联系受害者的家人。


詹姆斯表示,这名教师是枪击事件中唯一的受害者,没有其他受伤的报道。


警方已经确认了该校应用物理系博士生齐太磊(Tailei Qi)为嫌疑人,受害者严资杰(Zijie Yan)是其博士生导师。詹姆斯说,在嫌疑人被捕并拘留后,枪击事件导致的全校封锁仍继续,而警方确认嫌疑人身份但并未搜寻到武器。


警方在下午4点后不久向北卡罗来纳大学的学生发布了“警报解除”的通知,但表示:“请远离考迪尔实验室。”因目前还无法确定枪击案的动机,调查预计将持续几周。


北卡罗来纳大学校长凯文·古斯基维奇(Kevin Guskiewicz)向已故教师的亲属表示哀悼。


古斯基维奇在一份声明中说:“我对今天在我们的一栋校园建筑发生的枪击事件感到震惊和哀痛,我们每天都在那里进行重要的教学、指导和研究工作。此次枪击事件损害了我们在校园内的信任和安全,我向对自己的安全感到不安的学生道歉。”


新闻来源:CNN,CBS News,搜AP News

图片来源:CBS News


拜登宣布将10种处方药列入价格谈判

图片


美国总统拜登(Joe Biden)于当地时间周二(8月29日)发布了一份将直接与药品制造商进行价格谈判的药物清单。首批清单中包含治疗糖尿病、关节炎、白血病等疾病的10种药物。


根据医疗保险和医疗补助服务中心(CMS)的数据显示,这些处方药在过去一年里占联邦医疗保险项目(Medicare)中总成本的20%,约505亿美元。


价格谈判的过程是根据拜登政府去年签署的《减少通货膨胀法案》(Inflation Reduction Act)授权的,该法案结束了几十年来关于是否应该允许联邦政府与制药公司讨价还价的辩论。根据《通胀削减法案》条款,谈判指定药物的价格上限将设定在其平均价格的20%至60%之间,具体取决于药物的上市时间。


如果制药商拒绝遵守该流程,他们将必须支付高达美国药品销售额95%的消费税,或将其所有药物产品从医疗保险和医疗补助市场撤出。制药行业认为,真正的惩罚可能高达销售额的1900%。


对于美国纳税人来说,一旦谈判成功,节省的费用将是非常可观的。国会预算办公室(Congressional Budget Office)估算,该计划预计将在10年内为医疗保险节省985亿美元。


然而,任何价格的降低都不会在三年内生效,且制药商的诉讼和共和党人的严厉批评可能会使前进的道路更加艰难。药企们为了搅黄此次谈判,正以阻碍医药创新、有损罕见病药物和医疗投资、伤害专利保护等理由提出诉讼。


有美国媒体认为,拜登提前于此时公布药品清单的目的之一是为明年的大选造势,因为“民主党人试图向美国人证明,由于拜登在与该国通货膨胀作斗争时为降低医疗成本做出的贡献,他应该获得第二个任期”。药物价格谈判与其他许多拜登的重大政策举措一样,需要一定时间才能达到效果,因此他的挑战是说服公众保持耐心。


根据《减少通货膨胀法案》,联邦政府可以在 2027 年和2028年分别再选择最多 15 种药物进行价格谈判,此后每年最多可以再选择 20 种药物进行谈判。


来源:CNN,abc news,中国日报网,观察者网

图片来源:Getty Images


麦康奈尔讲话时再“僵住”

图片


美国国会参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)于周三(30日)在肯塔基州(Kentucky)举行的新闻发布会中,在与新闻记者交谈时再次“僵住”,其过程超过了30秒。


根据视频显示,一名记者询问了关于他2026年竞选连任的问题,在麦康奈尔说他听不到后,记者重复了两次询问。


麦康奈尔笑着说:“哦,那是,呃——”然后停止了说话,目视前方。大约七秒钟后,一名助手走近,问他是否听清了这个问题,麦康奈尔没有回应。这位助手则告诉记者给他们一分钟时间。


另一位助手随后走上前,与麦康奈尔低声交谈,麦康奈尔表示他无碍。接着,麦康奈尔清了清嗓子,说“好吧”,并继续回答问题。


据美国有线电视新闻网(CNN)报道,麦康奈尔的发言人说这位肯塔基州共和党人“在今天的新闻发布会上感到一时头晕目眩,停顿了片刻。”麦康奈尔的一名助手补充道:“虽然目前已无大碍,但出于审慎措施,他将在下一次活动之前咨询医生。”


美国总统拜登(Biden)在30日于白宫就应对热带风暴“伊达利亚”发表讲话时,提及了麦康奈尔讲话时再次“僵住”一事,说:“如你所知,他是朋友,不是笑话。”他表示“我们在政治上存在分歧,但他是个好朋友。”


“所以,我会在今天下午晚些时候试着和他取得联系。我所了解得还不够多。”拜登补充道。


《国会山报》称,现年81岁的麦康奈尔和80岁的拜登一起在参议院工作了二十余年,直到拜登于2009年离开担任副总统。


麦康奈尔自2007年以来一直是参议院共和党核心小组的领导人,他全年都面临着有关其健康状况的问题。今年3月,他在华盛顿的一家酒店摔倒后,接受了脑震荡和肋骨骨折的治疗,几周后重回参议院。


此前7月26日,麦康奈尔在美国国会大厦也表现出了类似的情况。当时他的发言人回应麦康奈尔有些“头晕目眩”,共和党人后来表示他脱水了。这一系列事故可能会引发更多关于这位81岁参议员的健康问题以及他是否适合领导参议院共和党核心小组的讨论。


来源:环球网,CNN,The Washington Post,The Hill,CBS News

图片来源:CNN视频截图


特朗普对涉嫌干预佐治亚州选举指控不认罪

图片


根据当地时间8月31日公布的一份法庭文件,美国前总统特朗普(Doanld Trump)对他试图推翻他在2020年佐治亚州(Georgia)总统选举结果的刑事指控不认罪,并放弃了亲自出庭受审的权利。


特朗普于8月24日被指控13项重罪。他是在一个大范围敲诈勒索案件中被指控的19名被告之一,其中还包括他的前律师鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)、前白宫办公厅主任马克·梅多斯(Mark Meadows)和几名共和党州官员,他们试图通过各种方式推翻拜登(Biden)在2020年佐治亚州选举的胜利。


特朗普同该案中的18名共同被告的传讯将定于当地时间9月6日上午9:30在亚特兰大富尔顿县高等法院(Fulton County Superior Court)进行。这几位共同被告也放弃了出庭,并不认罪。


富尔顿县地区检察官Fani Willis最初在佐治亚州选举案提议的审理日期为2024年3月4日,也就是“超级星期二”初选日的前一天、总统选举的七个月前。


但由于特朗普的共同被告之一肯尼斯·切斯布罗(Kenneth Chesebro)要求根据法律提前审理日期,法官将审理定在10月23日。地区检察官随后要求法官与同日对特朗普及其他被告进行审理。


同时,特朗普正式请求法官将其案件与被告希望快速审理的案件分开审理。特朗普的律师史蒂文·萨多(Steven Sadow)表示,他没有“足够的时间”在10月23日之前为该案件做好准备,强制执行审理将“侵犯特朗普总统获得公平审判和正当法律程序的联邦及州宪法权利”。


自特朗普卸任以来,他已经受到了4次刑事指控,其中3起案件定于明年上半年开庭审理。特朗普对4起案件中的指控均不认罪。


来源:CNN,npr,CNBC,中国新闻网

图片来源:GETTY IMAGES


耶鲁大学校长将于2024年辞职

图片


担任了十年耶鲁大学校长的彼得·苏必德(Peter Salovey)在当地时间8月31日宣布,他将于明年辞职,并计划重返耶鲁大学教师队伍。


65岁的苏必德在耶鲁大学担任教务长四年多后,自2013年以来一直担任校长。在1986年加入耶鲁大学之前,他还于20世纪80年代在耶鲁大学获得了硕士学位和心理学博士学位。


苏必德在给耶鲁社区的一封信中写道:“最后,我计划回到耶鲁大学教职人员团队,从事一些拖延已久的写作和研究项目,并重申我对教学和与学生合作的热爱,同时继续帮助筹款。”


苏必德是耶鲁大学的第23任校长,他表示,他将于明年6月在本学年结束后离职,但如果耶鲁大学需要更多时间来寻找继任者,他会待得再久些。


从任职校长的第一天起,苏必德就为耶鲁大学的未来阐述了令人信服的愿景和雄心勃勃的战略。他最初的愿望包括创建“一个更团结的耶鲁大学,一个更容易触及的耶鲁大学,一个更具有创新性的耶鲁大学,以及一个更优秀的耶鲁大学。”


来源:AP News,The Wall Street Journal,Yale News

图片来源:Reuters


俄亥俄州警察枪杀非洲裔孕妇视频释出

图片


俄亥俄州布伦登镇(Blendon,Ohio)的警方于当地时间周五(9月1日)发布了一条执法记录仪视频,视频显示一名警官向一名妇女开枪致其死亡,据称该妇女被指控从杂货店进行了偷窃行为。


她的家人说,21岁的死者Ta'Kiya Young在8月24日枪击案中丧生时怀孕7个月。


警察局长约翰·贝尔福德(John Belford)在枪击事件发生后的一份声明中说,布伦登镇警察在Kroger的停车场协助一名被锁车外的司机时,一名商店员工告诉其中一名警察,一名偷了几瓶酒的妇女停在商店外的车里。


视频显示,Young停在商店门前,尽管两位警察一再下令,她都拒绝下车。一位警察告诉Young,她被指控偷窃,而她否认了这点。


“他们说你偷了东西……下车,”一名警官说,并告诉Young不能离开。


“我没有偷东西,”当两人来回争吵时,车窗半开着,可以听到Young说着。


“从那该死的车里下来,”另一名站在车前的警官说,他的枪已经拔了出来,左手撑在汽车的引擎盖上。“你要开枪打我吗?”Young似乎这样问车前的警官。


在这名警官的行车记录仪中,他用枪指着Young,一边咒骂,一边喊着让她下车。


但Young并未停车,并随后向前加速,推着车前的警官。警察向挡风玻璃开了一枪,子弹穿过车前挡风玻璃射中了她。接着,警察们砸碎了司机的侧窗。


警察局长后来说,警察们不得不打破锁着的司机窗户为Young提供医疗援助,并补充说,他们立即打电话请求紧急医疗服务(EMS),向她开枪的警察“冲到他自己的车上去拿了一个急救包并立刻进行了救助”。


Young不久后在圣安医院(St. Ann’s Hospital)身亡,她腹中的胎儿也未能幸免。


开枪的警察已被免职,但另一位警察又回到了工作岗位。贝尔福德局长说,在查看了记录仪后,他不认为另一位警察应该被免职。


“我会让他重新上岗,因为我们的人员已经非常有限,”他说,并指出在统计局刑事调查(BCI)过后,两位警察仍将接受“全面行政审查”。


Young的家人在声明中说:“Ta‘Kiya是所有认识她的人的爱、力量、和能量的灯塔。她的悲惨离世留下了言语难以描述的空白,特别是对她的两个小儿子来说,他们现在只能在没有母亲的爱和指导的情况下成长,同时逐渐明白导致她被杀的真相。”


声明称,枪击事件“再次沉痛地警醒我们,迫切需要彻底重新审查警察培训、政策和程序。”


来源:CNN,abc news,央视新闻

图片来源: abc news视频截图


作者|郑岱棋

来源|复旦中美友好互信合作计划