遇见东方：中国装饰艺术在彼得宫与奥拉宁鲍姆宫殿中的传播与融合

时   间

复旦大学智库楼209会议室

主讲人

 Anna Shulgat  

“彼得宫”博物馆（奥拉宁鲍姆部分）所藏中国瓷器等工艺品研究馆员、国际瓷器研究学会成员、复旦大学中华文明国际研究中心访问学者

主持人

 王启元

复旦大学中华古籍保护研究院副研究员

翻译

 白若思

复旦大学文史研究院研究员

讲座语言

英语

讲座简介

本次讲座聚焦于俄罗斯帝国旧都圣彼得堡附近的彼得宫和奥拉宁鲍姆皇家夏宫中所收藏的明清时期中国装饰艺术品。这些收藏主要形成于18至19世纪，得益于俄罗斯皇室家族的支持与推动。讲座将探讨的核心内容包括：收藏体系的形成历史、“东方风格陈设室”（Oriental cabinets）的流行趋势——其中包括俄罗斯首个瓷器陈列室（位于彼得宫的蒙普莱西尔宫），18至19世纪宫殿室内装饰中的中国风（Chinoiserie）风格及中国艺术品的使用方式。讲座尝试展示18世纪俄罗斯对中国艺术品及中国风的独特审美取向，并进一步探讨中国装饰艺术品贸易在中俄关系史与文化交流中的重要角色。

主讲人简介

安娜·舒尔加特（Anna Shulgat）是“彼得宫”博物馆（奥拉宁鲍姆部分）所藏中国瓷器等工艺品的研究馆员，国际瓷器研究学会（总部位于景德镇）的成员。安娜主要研究领域为明清时期中国工艺品在俄罗斯收藏史，18 至 19 世纪俄罗斯“中国风”的发展，中国艺术对 18 至 19 世纪俄国艺术发展的影响，共出版俄文、德文、英文论文十篇。目前，安娜正主持“彼得宫”博物馆所藏中国瓷器的编目工作，已编了“彼得宫”所藏中国民间版画的图录，即将出版。

安娜·舒尔加特于2025年1月至7月在复旦大学中华文明国际研究中心从事访问研究。

主办单位

复旦大学中华文明国际研究中心