《感同身受——中西文化交流背景下的感官与感觉》

作者:董少新 发布时间:2018-10-17 来源:复旦发展研究院+收藏本文

1539756558781407.jpg

《感同身受——中西文化交流背景下的感官与感觉》

本书由复旦大学文史研究院董少新教授主编。为2015年5月16、17日,由复旦大学中华文明国际研究中心主办,英国埃克塞特大学文学院协办的深度工作坊“感同身受——近代早期中西文化交流中的感官与感觉”的论文集。此次工作坊从感觉史角度对早期中西文化交流展开深入探讨。全书共收录15篇论文,包含了工作坊上绝大多数的发言,同时得埃克塞特大学约翰·威尔金斯教授的授权,收入他的相关论文一篇。其中7篇原文为英文,由复旦大学文史研究院的研究生和博士后译为中文。每位学者以各自论文为基础,涵盖感官交流、艺术、饮食等各个角度,从学理、方法、视野、材料等方面作了阐发和讨论。学者们通过经验交流,打开了对“感觉研究”新层面的思路,扩展了该方法的应用领域,刺激了对跨文化交流和文化构建方面的反思。


目录
前言
大卫·豪斯 作为感觉交流的文化交流:感觉研究中的中西文明相遇
孟华 法国18世纪“景德镇神话”何以形成——一个感觉史意义上的中法文化交流的个案
科琳娜·瓦格纳 从瓷器到人:视像、感觉、艺术和医学
约翰·威尔金斯 盖伦论味觉与嗅觉
布兰登·加拉赫 灵性感知传统的延续和转变
顾卫民 16—17世纪耶稣会传教艺术中的天使的形象
董少新 “黑睛小眼”与“碧瞳深目”的对望以及关于眼睛的审美
赖毓芝 知识、想象与交流:南怀仁《坤舆全图》之生物插绘研究
潘夏梨 技贯中西:乾隆宫廷西洋画师王致诚(1702—1768)作品中的文化交流