作者:沪港所&城经所 发布时间:2025-05-19 来源:沪港发展联合研究所.+收藏本文
「选题人」
一提到城市发展,你会想到什么?基建、科技、人口红利?这些固然重要,但别忽略了一个常被低估的力量——美食(gastronomy)。IDB刊登了Alejandro López Lamia 撰写的美食和城市发展的文章。译者基于其内容做了调整。
墨西哥城拉孔德萨
在拉丁美洲和加勒比地区(LAC),美食早已不仅是填饱肚子的手段,它更像是一门关于生活方式的艺术,一种文化认同的表达,一股激活城市肌理的力量。街头巷尾的美食香气,不只是味蕾的记忆,更在潜移默化中改变着城市的经济、社会和文化面貌。
01 从街头小吃到GDP——美食撬动地方经济
在很多人眼里,美食只是舌尖的享受。但放眼宏观,它是一条完整的产业链——从食材生产、物流运输、餐厅经营到美食旅游,都创造了庞大的就业机会和经济效益,称为“美食经济 (gastro-economy)”。
看看这些数据你就知道这股力量有多惊人:
· 在墨西哥,美食相关行业雇佣超过170万人,占GDP的 6.5%;
· 巴西约有600万人从事美食行业,贡献了6.2%的GDP;
· 在秘鲁,美食业直接或间接创造了40万个就业岗位,占GDP的 4% 以上。
美食节、夜市、流动餐车、餐厅集群……都在不断激活城市某些原本沉寂的区域。很多城市和投资者已经意识到,美食不只是味觉体验,更是城市更新和社会融合的突破口。
内容:Alerta Económica,Consultora Maximixe (2023)。
02 被美食点亮的街区
随着“美食经济”升温,越来越多的城市通过打造“美食街区”来焕新城市面貌。比如:
· 墨西哥城的罗马区和康德萨区;
· 利马的米拉弗洛雷斯和巴兰科;
· 布宜诺斯艾利斯的巴勒莫苏荷区和马德罗港。
这些地方一度是城市边缘地带,但在美食的加持下,不仅吸引了大量游客,还激发了文化创意、推动了房地产和零售业的发展。
但事情也不是只有光鲜的一面。随着餐饮资本的进入,这些区域的房价普遍上涨,“美食化(gourmetization)”有时也意味着“绅士化(gentrification)”,甚至带来了文化冲突和管理难题。
03 美食,是身份认同的一种表达
在拉美和加勒比地区,每一座城市的美食都是其文化身份的一部分。
你可以在墨西哥城的街头摊位上吃到最地道的塔可;在牙买加金斯敦的路边店感受炭烤鸡的香气;也可以在利马的酸橘汁腌鱼店里,体会安第斯和海洋文化的碰撞。
美食,不仅让城市“有味道”,还成为连接居民与游客的纽带。试想一下,谁能抗拒布宜诺斯艾利斯的阿根廷烤肉、蒙得维的亚的羊肉卷、里约的巴西红菜饭,或是拿骚的海螺煎饼呢?
每一次品尝,都是一次文化的相遇,一次对地方身份的确认。
巴勒莫苏荷区, 布宜诺斯艾利斯
04 美食广场:城市中最具“烟火气”的公共空间
美食不仅是经济资源,更是社交媒介。
圣地亚哥的中央市场、昆卡的十月九日市场,还有西班牙港的女王公园美食广场,就是城市生活最真实的缩影。这里有叫卖声、香料味、人情味,也有家庭、朋友、邻里之间的温度和故事。
这些地方激发了居民的归属感和城市自豪感,是构建社区韧性的关键场域。
但我们也不能忽视挑战:游客涌入可能带来交通拥堵、资源过载,甚至侵蚀本地居民的生活节奏。因此,如何在“美食旅游”与“居民需求”之间找到平衡,是城市规划者必须认真思考的问题。
Mercado 9 de Octubre,en el Centro Histórico de Cuenca,Rehabilitado con un Préstamo del BID。
05 美食与可持续:从“好吃”到“好生活
在应对气候变化、食物浪费和粮食安全等挑战时,美食也能发挥重要作用。
例如,“从农场到餐桌” 的理念,鼓励使用本地食材、减少碳足迹、减少过度加工食品的消费;而像城市屋顶菜园、社区蜂场、可持续餐饮这样的做法,也正在拉美各地悄然生根发芽。
这些努力不仅让城市更绿色、更宜居,也增强了对供应链中断的韧性,帮助更多人获得营养且可负担的食物资源。
更令人深思的是:在这些跻身国际美食舞台的国家中,仍有大量人口面临饥饿或营养不良——这提醒我们,真正的美食发展,不能只顾“味蕾的繁荣”,还要兼顾社会的公平与环境的可持续。
Granjas comunitarias en los techos de Bogotá。
06 你吃下的不只是食物
说到底,美食与城市发展之间的关系,是多维度、动态演进的。
它关乎经济,它关乎文化,也关乎你我日常的生活方式。美食街区不只是城市“打卡地”,更是社会融合的载体、文化传承的阵地。
所以,不妨换个角度来看餐桌:它是历史的舞台,是故事的入口,是城市精神的缩影。
如果我们能在烹饪创新与城市更新之间找到平衡点,那么美食就不仅仅是“吃的”,它也可以是“治的”,是一种让城市变得更好、更公平、更有温度的方式。